So about the IIII, this is supposedly called the clockmakers 4 and has been a age old practice.

Now that 0, there is indeed no Roman numeral zero. However it was not uncommon on sundials to mark “noon” with a decorative element, like a circle.

This looks like a modern recreation though.