In my experience the recipient gets a card in their letterbox to collect mail from the post office. When they go and collect it, they’re required to pay for the missing postage before they even get to see the item, let alone inspect it.

Source: eBay senders had a brief habit of doing this. I no longer buy from eBay.