Sadly it was much more tame: search engines. They’ve been crawling Lemmy for a couple years now. I remembered just enough to get hits on that post from a couple instances. Luckily one didn’t delete it when OP scrapped the original. I’m a bit curious myself why that is, but in any case it gives us a backup of the post.