After trying out Cosmos Cloud (and it not working for the clients), I’m back at square one again. I was going to install Docker Desktop, but I see it warns that it runs on a VM. Will this be a problem when trying to remote connect to certain services, like Mealie or Jellyfin?
I’d bite the bullet and learn how to use Compose from the command line so you can work on it over SSH. If you want a UI, try LazyDocker