I write so many wrong words due to swype it’s ridiculous, but it’s so nice to write with otherwise. Maybe I’ve been too slack with it and ruined the prediction algorithm or whatever. Maybe I’m just inaccurate. If I actually care, I’ll make sure to proofread, but often I barely glance.
Yeah, I’ve been swyping interchangeably between Norwegian and English on the same keyboard for years, and mixed in some Mandarin for good measure. That was on it’s own pinyin thing though, might not have affected the NB EN keyboard.