Learn the language as soon as possible, at least basic level. Bureaucracy is going to be hell, there’s no nicer way to put it. But I think you’ll enjoy living in Italy. You are not happy where you are now, so it’s great you’re doing something about it. Best of luck!