Gabe Newell believes piracy is a result of inferior service or access. I believe the original poster is stating that piracy has become the answer here because it’s the only place to find this media.

There is an effort to reterm away from the dehumanizing and victim blaming “Pig Butchering” to “Romance Baiting”.

I recently learned this as well. Thanks, Fediverse!