Edit: jfc I keep fat-fingering my phone today, posting before finishing my thoughts. Here’s what I intended:

I also really enjoy Christmas in Jail from that same album!

Found it a few years ago after discovering the Omnibus podcast that John Roderick co-hosts with Ken Jennings.

That whole album is excellent!

Also, his compatriots from NW Arkansas — Nick Shoulders, in particular — seem similarly-minded, and are definitely worth a listen.

You’re in luck!