

There are browser addons you can use to change the styling on individual sites, like Stylus for Firefox. They require some knowledge of CSS though.
For example, to change the font of the comment input field to your browser’s default sans-serif font:
@-moz-document domain("old.lemmy.world") {
.savecomment textarea {
font-family: sans-serif;
}
}
edit: I totally missed that there was already a comment explaining pretty much the exact same thing. Whoops

Interesting. While the FHF hasn’t updated mlmym (the software running on old.lemmy.world) in quite a while, there isn’t really any reason for it to have completely broken either. Can you maybe share in what way? Like, does it not load at all anymore, or is it individual features that have stopped working?