A new Android Auto update is hinting that, at some point, the platform may feature temperature controls of some sort…