I moved to weechat. It is terminal only. I had setup some keybindings either ways on hexchat to navigate faster via keyboard between channels / servers and weechat can replicate them (albeit it takes a little time to read documentation in this case). Many folks also are hard on users of irssi but weechat met my simplistic needs.

Not to mention almost any distro will have a packaged version of weechat in its repos.