I currently have to use Subtitles, kinda annoying. And I despise dubs since the voice acting is so bad, I mean like the emotions in the voice, its so emotionless in English.

I am a English speaker with some fluency in Cantonese and Mandarin.

How difficult is Japanese? Am I gonna waste a lot of time?

Also what’s the best resource to learn?

  • NoneOfUrBusiness@fedia.io
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    ·
    13 hours ago

    The Great Vowel Shift. English writing was sensible in the early 14th century around the time of Chaucer, but then shit got out of whack speaking-wise and the writing system was never adjusted to reconcile the difference. So you can blame the Black Death I guess.

    • Eq0@literature.cafe
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      13 hours ago

      It’s not only vowels, but consonants disappearing or just having a different flavor of sounds in each word. Like word, sword, swan…