Constantinople, a name rooted in Greek and Roman history, was seen as representing the city’s imperial past before the rise of the Turkish nation-state. Istanbul, a name already used colloquially among Turks for centuries, became the official name. The government then encouraged and pressured foreign countries and mapmakers to adopt this new name as well.


Wow! I never knew that the TMBG version was a cover, and a surprisingly straight cover at that!
There are many versions between the original and the TMBG version and after. My personal favorite