Until recently, the major cost to growth is getting new customers, not retaining existing ones. Unless there was a mass exodus of fans if a streaming service cancelled a show, streamers are more likely to use the money to make a new show which will attract a new audience than continue an existing series that won’t lead to growth.