Any curiosity about life in Italy? How it is really like to live in the northern part of the boot shaped peninsula?
So, I am a father, I love and have cats and dogs, live in a small town in northern Italy, and and I work full time in a field related to software, technology and loosely transportation. I also lived in Rome, one of the biggest northern italy metropolies, and in smaller places like Pisa.
In a previous life I traveled around lots of the world and in my current life I am training for an Ironman.
All of this, while living in the above mentioned country.
Specially for US lemmiers, but also people from other parts of the world, anything you want me to explain, clarify or just answer about all of the above?


Vorrei dire ‘Ciao’!
Sto provando a imparare italiano, ma so che ci sono molto non lo so. Spero che non ti dispiaccia se provo a parlare italiano
Vorrei leggere libri per bambini e ragazzi per migliorare. Quali libri come questi ti piacciono?
Come ti sentono delle persone degli stati uniti? Ho applicato per cittadinanza jure sanguinis, ma ho paura che persone lì non si piacerò. Come ti senti di jure sanguinis, generalmente?(actually I just saw that you already answered this when Fondots asked it, scusami)Sai qualcosa di scalata in Italia? O delle rocce lì? Vivi in Piemonte, sì? Penso a Finale Ligure - la conosci?
(annnnd because I’m certain I made mistakes, in english)
spoiler
I just want to say ‘Hi’!
I’m trying to learn Italian, but I know there’s a lot I don’t know. I hope you won’t mind if I try to speak it :) I’m still a beginner
I would like to read children’s books to improve my speaking. Which ones do you like? (Which ones did you like when you were a kid / for your kids?)
How do you feel about americans? I applied for citizenship via jure sanguinis, but I’m afraid that people there won’t like me. How do you feel about jure sanguinis, in general?(and my apologies if you don’t like it or us. I get it)Do you know anything about rock climbing in Italy? Or the rocks there? I think of Finale Liguria for that - are you familiar with it? Since you live in Piedmont?
Oh and in bocca al lupo per la tua gara! Grazie per il tuo tempo :)
Ciao Choss! sei il benvenuto a scrivermi in italiano, non temere di sbagliare, solo così si impara. Cercherò di correggerti, ma senza troppa ansia.
Ho fatto arrampicata sportiva in passato, ma sempre in palestra (tipo bouldering), la montagna mi piace viverla con il trekking e la corsa (trail running). Conosco bene Finale Ligure, specialmente per il mare. Ci vado spesso… ho fatto giri con la bici e nuotate in mare, ma non ho mai arrampicato li. So però che ci sono tra le falesie più belle della zona, è molto famoso come posto per arrampicare.
Quanto agli americani, ho vissuto per parecchio tempo negli USA, tra Seattle, Greenville TX e Atlanta, GA (specialmente qui). ho diversi amici americani e credo che gli americani siano un grande popolo, molto amichevole e fondamentalmente bravo. Però anche molto ignorante, nel senso che non sanno, non conoscono. E questa è colpa della scuola, dlel’istruzione, che negli USA è piuttosto scarsa proprio a livello di cultura generale. Così molti dei “problemi” con gli americani nascono dal fatto che credono di essere i migliori al mondo e che tutto il mondo dovrebbe assomigliare agli USA, per buona fede, non perché sono presuntuosi o cattivi.
Io credo che se vuoi vivere in italia e contribuire alla società qui, allora è giusto che tu possa avere la cittadinanza. L’italia permette la doppia cittadinanza, quindi se puoi per qualche motivo (es. jure sanguinis) averla, perché no. Però non sono un avvocato e non so nulla dell’argomento, quindi ti auguro buona fortuna al riguardo! Tutti e due i miei genitori sono italiani, per cui posso solo considerarmi fortunato, in fondo dove nasciamo va a culo… (it’s pure luck = andare a culo, literally going with the ass)
Alcune piccole correzioni, non dimenticare gli articoli (“sto provando ad imparare l’italiano”) e poi credo tu abbia dimenticato qualcosa qui “ma so che ci sono molte cose che non so” (there any many things i don’t know, literally).
Quanto a libri, sto leggendo dei libri di Nicola Pesce https://www.mondadori.it/autori/nicola-pesce/ e scrive molto bene e in modo anche facile da leggere, senza parole troppo difficili. In particolare i suoi libri con animali come protagonisti.
a presto!