It’s just whatever culture you’re familiar with. I grew up with a ton of different pasta names as well but I didn’t know the difference between dumplings like gyoza, shumai, xiaolongbao, and wontons.